Page 1 19:07 Gulf Standard Time Date & Time of Print: 09/10/2026 19:07:56 - Time Zone: Gulf Standard Time Buyer Organisation: Dubai Municipality Overview RFQ/RFP Code rfq_246391 Title AHD-2026-03 Dubai Municipality Headquarters Museum Experience Project - Turnkey Design & Build Description AHD-2026-03 Museum Experience Development - Dubai Municipality Headquarters Turnkey Design & Build Project - 1 Status Running RFQ/RFP Settings Online Response Required: Yes Event Currency AED RFQ/RFP Publication 14/09/2026 10:26 Closing 15/10/2026 08:00:00 Time Limit for Expressing Interest 15/10/2026 08:00:00 Awarding Strategy Best Score Additional Information Section Section Description Tender Bond Title Description Value Assigned by Buyer Tender Bond Amount Tender Bond Amount 150,000 Type of Invitation Type of Invitation Contractors Invitation Letter Invitation Letter Invitation letter.pdf 641 KB Section Section Description Page 2 PO Details Title Description Value Assigned by Buyer PO Number PO Number Attachments Path Description Folder Size root (0) 0 KB The Directory is empty Path Description Folder Size root/NTT-01 (2) 781 KB Filename Downloadable Last Modification Description File Date Size NTT-01 AHD-2026-03.pdf Yes 25/09/2026 159 KB Technical specifications & delivery requirements DM Yes 25/09/2026 622 Headquarters Museum Experience.pdf KB Path Description Folder Size root/NTT-02 (1) 276 KB Filename Downloadable Last Modification Date Description File Size NTT-02.pdf Yes 02/10/2026 276 KB Path Description Folder Size root/Tender Documents (3) 7,465 KB Filename Downloadable Last Modification Description File Size Date GCC.pdf Yes 11/09/2026ﺍﻟﺸﺮﻭﻁﺍﻟﻌﺎﻣﺔ 1,213 ﻟﻠﻌﻘﺪ KB ISMS External Party Risk Assessment Form V Yes 11/09/2026 107 KB 1.0.xlsx TENDER DOC.pdf Yes 14/09/2026ﻣﺴﺘﻨﺪﺍﺕ 6,145 ﺍﻟﻤﻨﺎﻗﺼﺔ KB Envelopes Qualification Envelope Yes Technical Envelope Yes Commercial Envelope Yes Page 3 Commercial Envelope Yes Qualification Envelope General Attachments Not Allowed Contact Details Question Description Question Type Contact Person Name Please Enter Contact Person Name Text Contact Number Please Enter a Direct / Mobile Contact Number Text Code of Conduct Question Description Code of ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺃﻱ ﺃﻭ ﻭﺍﻟﻤﻘﺘﺮﺣﺎﺕ ﺍﻟﻌﺮﻭﺽ ﻭﺗﻘﺪﻳﻢ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺴﻠﻮﻙ ﻣﺒﺎﺩﺉ ﺑﻤﺪﻭﻧﺔ ﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ ﺍﻟﻤﻮﺭﺩﻳﻦ ﺟﻤﻴﻊ ﻋﻠﻰ Conduct ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﺍﻟﺸﺮﻭﻁ ﻣﻦ ﺟﺰﺀ ﻭﺗﻌﺘﺒﺮ ﺍﻟﺒﻠﺪﻳﺔ ﻣﻊ ﻋﻼﻗﺔ ﺫﺍﺕ All suppliers must adhere to the Code of Conduct during the process of preparing and submitting offers and proposals or any procedures related to the municipality and are considered part of the general conditions. NDA Question Description CONFIDENTIAL (NDA) ﺍﻹﻓﺸﺎﺀ ﻋﺪﻡ ﻧﻤﻮﺫﺝ ﺑﺘﻮﻗﻴﻊ ﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ ﺍﻟﻤﻮﺭﺩﻳﻦ ﺟﻤﻴﻊ ﻋﻠﻰ DISCLOSURE ﺍﻟﺸﺮﻭﻁ ﻣﻦ ﺟﺰﺀ ﻭﺗﻌﺘﺒﺮ ﺍﻟﻤﻘﺪﻡ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻣﻊ ﻭﺃﺭﻓﺎﻗﻪ ﺍﻟﺒﻠﺪﻳﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻌﺮﻭﺽ ﻭﺗﻘﺪﻳﻢ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺃﺛﻨﺎﺀ AGREEMENT ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ All suppliers are obligated to sign a non-disclosure Agreement (NDA) during the process of preparing and submitting offers with Dubai Municipality and attached with the submitted offer form part of the general conditions Tender Bond Question Description Tender Bond Form 2020ﺍﻟﻀﻤﺎﻥﺍﻻﺑﺘﺪﺍﺋﻲ Performance Bank Guarantee Question Description Page 4 Performance Bank Guarantee Form 2020ﺍﻟﻀﻤﺎﻥﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ Trade License Question Description Question Type Trade License Classification Please specify your Trade License type if its Local Option List Trade License Classification If No please specify Text SUSTAINABILITY Question Description Sustainable Policyﺳﻴﺎﺳﺔﺍﻟﻤﺴﺘﺪﺍﻡ ﺍﻟﺸﺮﺍﺀ Criteria to evaluate DM suppliers' commitment to apply ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ ﺩﺑﻲ ﺑﻠﺪﻳﺔ ﻣﻮﺭﺩﻱ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ sustainability ﺍﻻﺳﺘﺪﺍﻣﺔ ﺩﺑﻲ2020ﻜﻮﻣﺔﺣ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺨﺎﺯﻥ ﻭﺇﺩﺍﺭﺓ ﻘﻮﺩﺍﻟﻌ ﺑﺸﺄﻥ ﻟﺴﻨﺔ12( ) ﺭﻗﻢ ﻗﺎﻧﻮﻥ Question Description ( 12 ) ﺭﻗﻢ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺩﺑﻲ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻗﺪ ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﻓﻲ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻃﻼﻉ ﻳﺮﺟﻰ 2020 ﻟﺴﻨﺔ LAW ( 12 ) for the Please find the attached Contracts and Warehouse Management in the Government of Dubai LAW year 2020 12 for the year 2020 that Dubai government uses as a reference in their contractual procedure Information Security Question Description Information Security Articleﻭﺛﻴﻘﺔﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺃﻣﻦ ﺍﺷﺘﺮﺍﻃﺎﺕ ﺍﻟﺘﻈﻠﻢ ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ Question Description ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ ﺍﻟﻘﺮﺍﺭﺍﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻈﻠﻢ ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﺨﺬﺓ ﺍﻟﺘﻌﺎﻗﺪﻳﺔ ﻭﺍﻟﺠﺰﺍﺀﺍﺕ ﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﻋﻦ ﺗﻈﻠﻢ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺭﻏﺒﺘﻜﻢ ﺣﺎﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﺭﺩ ﻋﺰﻳﺰﻱ ﺍﻟﻤﺨﺎﺯﻥ ﻭﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﻘﻮﺩ ﻟﻘﺎﻧﻮﻥﺍﺳﺘﻨﺎﺩﺍ ﺧﻼﻝ ﻭﺫﻟﻚ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺔ ﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﺪﺍﻋﻤﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﻣﻊ ﺗﻈﻠﻢ ﺧﻄﺎﺏ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻳﻤﻜﻨﻜﻢ ، ﺑﺤﻘﻜﻢ ﺩﺑﻲ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻓﻲ ﺑﺤﻘﻜﻢ30ﺍﻟﻤﺘﺨﺬﺓ ﺑﺎﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﻋﻠﻤﻜﻢ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻣﻦ ﻳﻮﻡ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲcgc@dm.gov.aeﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺧﻼﻝ ﻣﻦ Technical Envelope General Attachments Page 5 Allowed Technical Proposal Question Description Question Type ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻝ ﺃﻫﻠﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉAttachmentﺑﻨﻮﻉ ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ ﺍﻷﻧﺸﻄﺔ ﺗﺘﻀﻤﻦ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﺮﺧﺼﺔ ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻝ ﺃﻫﻠﻴﺔ ﺃﺷﻬﺮ6 ﺁﺧﺮAttachmentﺧﻼﻝ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﻣﻦ ﻣﺼﺪﻕ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﻣﻮﻇﻔﻲ ﺭﻭﺍﺗﺐ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻝ ﺃﻫﻠﻴﺔ ،ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀ ﻣﻬﻨﺪﺱ ،ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﻣﻬﻨﺪﺱ ،ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻣﺪﻳﺮ ،ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ )ﻣﺪﻳﺮ ﻟﻠﻤﺸﺮﻭﻉ ﺍﻟﻤﻘﺘﺮﺡ ﺍﻟﻔﻨﻲ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ Attachment ﺍﻟﺦ ...... ،ﺍﻟﻤﺮﺍﻗﺒﻴﻦ ،ﺍﻟﻤﺴﺎﺡ ،ﺍﻟﻜﻤﻴﺎﺕ ﻣﺴﺎﺡ ، ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻚ )ﻣﻬﻨﺪﺱ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﺃﻭﺣﺠﻢ ﻃﺒﻴﻌﺔ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺪﺭﺟﺎﺕ ﻭﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ ﺍﻟﻜﺎﺩﺭ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺗﺤﺪﺩ : ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻝ ﺃﺩﺍﺀ ﻭﺟﻮﺩ10،ﻣﺸﺎﺭﻳﻊ )ﺳﺤﺐ ﺳﻨﻮﺍﺕ ﺁﺧﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻠﺪﻳﺔ ﻟﺪﻯ ﺍﻷﺩﺍﺀ ﺣﺴﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻗﺪﻱ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺳﺠﻞ Attachment ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ﺃﻣﺎﻡ ﺍﻭ ﺗﺤﻜﻴﻢ ﻭﻗﻀﺎﻳﺎ )ﻣﻨﺎﺯﻋﺎﺕ ﺩﺭﺟﺔ2 ﺟﺪﻳﺪ ﻣﻮﺭﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺤﻜﻴﻢ( ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ﺃﻣﺎﻡ ﻭﻗﻀﺎﻳﺎ ﻣﻨﺎﺯﻋﺎﺕ ﻭﺟﻮﺩ ﺃﻭ ،ﻣﺸﺎﺭﻳﻊ )ﺳﺤﺐ ﻋﺪﻡ ﺩﺭﺟﺔ0 (ﺇﺫﺍﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ﺃﻣﺎﻡ ﺍﻭ ﺗﺤﻜﻴﻢ ﻭﻗﻀﺎﻳﺎ ﻣﻨﺎﺯﻋﺎﺕ ﻭﺟﻮﺩ ،ﻣﺸﺎﺭﻳﻊ )ﺳﺤﺐ ﺟﺮﻯ ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻝ ﺃﺩﺍﺀ ﺍﻟﺪﺍﻋﻤﺔ ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﻭﺍﺩﺭﺍﺝ ﺍﻟﺘﻘﺪﻳﻢ ﺑﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻝ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ﻣﺪﻯ ﻋﻦ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻻﻧﻄﺒﺎﻉ Attachment ﺩﺭﺟﺎﺕ5 ﻣﻤﺘﺎﺯ ﺩﺭﺟﺎﺕ3 ﺟﺪﺍ ﺟﻴﺪ ﺩﺭﺟﺔ1 ﺟﻴﺪ ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻝ ﺃﺩﺍﺀ ﺩﻭﻟﻴﺔ ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﻭﻓﻖ ﻏﻴﺮﻫﺎ( – ﺑﻴﺌﺔ – ﻭﺳﻼﻣﺔ ﺻﺤﺔ – )ﺟﻮﺩﺓ ﺇﺩﺍﺭﻳﺔ ﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺔ ﺍﻟﻤﻮﺭﺩ ﺗﻄﺒﻴﻖ Attachment ﺍﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻷﻳﺰﻭ ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ )ﻣﺜﻞ ﻣﻌﻬﺎ ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ ﺷﻬﺎﺩﺓ ﻋﻠﻰ )ﻭﺣﺼﻮﻟﻪ ﺩﺭﺟﺎﺕ3 ﻣﺠﺪﺩﺓ ﺩﻭﻟﻴﺔ ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ ﻣﻊ ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ ﺷﻬﺎﺩﺓ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺭﺟﺘﺎﻥ2 ﻣﺠﺪﺩﺓ ﻏﻴﺮ ﺩﻭﻟﻴﺔ ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ ﻣﻊ ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ ﺷﻬﺎﺩﺓ ﻭﺟﻮﺩ ﺻﻔﺮ ﺩﻭﻟﻴﺔ ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ ﻣﻊ ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ ﺷﻬﺎﺩﺓ ﻭﺟﻮﺩ ﻋﺪﻡ ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻝ ﺃﺩﺍﺀ ﺍﻟﺒﺎﻃﻦAttachmentﻣﻦ ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻟﺔ ﻃﺮﻳﻖ ﻋﻦ ﺩﺑﻲ ﺇﻣﺎﺭﺓ ﻣﻦ ﻣﺤﻠﻴﻴﻦ ﻣﺼﻨﻌﻴﻦ ﻣﻊ ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﺍﺛﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻝ ﺃﺩﺍﺀ ﻭﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔSME)ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻳﻊ ﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺭﺍﺷﺪ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ( Attachment ﻭﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔSME)ﻋﻦﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻳﻊ ﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺭﺍﺷﺪ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻷﻋﻀﺎﺀ ﺍﻟﺪﻋﻢ ﺇﺛﺒﺎﺕ ﺃﻭ ( ﺍﻟﺒﺎﻃﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻟﺔ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻝ ﺃﺩﺍﺀ ﻭﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻌﻘﻮﺩ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﻟﺪﻯ ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻝ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻣﺘﻮﺳﻂ Attachment 5 ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻢAﺍﺫﺍ ﺩﺭﺟﺎﺕ 3 ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻢBﺍﺫﺍ ﺩﺭﺟﺎﺕ 2 ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻢCﺍﺫﺍ ﺩﺭﺟﺎﺕ 0 ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻢDﺍﺫﺍ ﺩﺭﺟﺎﺕ 1 ﺳﺎﺑﻘﺔ ﻣﺸﺎﺭﻳﻊ ﺗﻮﺟﺪ ﻻ ﺍﺫﺍ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺣﺴﺎﺑﺎﺕ ﻣﻜﺘﺐ ﻣﻦ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﺣﺴﺎﺑﺎﺕ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺧﻼﻝ ﻣﻦ ﺍﻷﺩﺍﺀ ﺣﺴﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺳﺠﻞ Attachment ﻟﻠﻤﻘﺎﻭﻝ ﺩﺭﺟﺔ5ﺳﻨﺔ )ﻟﻜﻞ ﺳﻨﻮﺍﺕ ﺁﺧﺮ ﻓﻲ )ﻣﻌﺘﻤﺪ ﺍﻟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻻﺋﺘﻤﺎﻧﻲ ﻟﻠﺘﻘﻴﻴﻢ ﺍﻻﺗﺤﺎﺩ ﺷﺮﻛﺔ ﺗﻘﻴﻴﻢ Attachment ﻟﻠﻤﻘﺎﻭﻝ ﻟﻠﺘﺄﻣﻴﻦ ﺍﻻﺗﺤﺎﺩ ﺷﺮﻛﺔ ﻟﺪﻯ ﺍﻻﺋﺘﻤﺎﻧﻲ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﻟﻠﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﺍﻻﺋﺘﻤﺎﻧﻲ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﻣﺎ ﻋﻠﻰﺑﻨﺎﺀ ﺍﺋﺘﻤﺎﻧﻲ ﺗﺼﻨﻴﻒ ﺗﻮﻓﺮ ﻋﺪﻡ ﺣﺎﻝ ﻓﻲ ﺃﻭ ﺑﻪ ﻣﻌﺘﺮﻑ ﺩﻭﻟﻲ ﺍﺋﺘﻤﺎﻧﻲ ﺗﺼﻨﻴﻒ ﺃﻭ ﺍﻻﺋﺘﻤﺎﻧﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻗﺼﺔ ﺿﻤﻦ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﻭﻓﻖ ﻟﻠﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﺍﻟﻤﻼﺀﺓ ﻳﺜﺒﺖ 4 900-746 ﺩﺭﺟﺎﺕ 3 745-711 ﺩﺭﺟﺎﺕ 2 710-651 ﺩﺭﺟﺎﺕ 1 650 - 541 ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺑﺎﻟﺪﺭﻫﻢ5ﺳﻨﻮﺍﺕ ﺁﺧﺮ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺴﻨﻮﻱ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻳﻊ ﺣﺠﻢ ﻣﺘﻮﺳﻂ Attachment ﻟﻠﻤﻘﺎﻭﻝ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﻗﻴﺪ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻣﻼﺣﻈﺔ: ﺩﺭﺟﺎﺕ5 ﻣﻠﻴﻮﻥ300 ≤ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻂ 200ﺩﺭﺟﺎﺕ3 ﻣﻠﻴﻮﻥ300 > ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ≥ ﻣﻠﻴﻮﻥ 100ﺩﺭﺟﺘﺎﻥ2 ﻣﻠﻴﻮﻥ200 > ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ≥ ﻣﻠﻴﻮﻥ ﺩﺭﺟﺔ1 ﻣﻠﻴﻮﻥ100 > ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ﺧﺒﺮﺍﺕ 5 ﺁﺧﺮ ﻓﻲ ﻟﻠﻤﺸﺮﻭﻉ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﺔ ﺣﻴﺚ ﻣﻦ ﻣﺸﺎﺑﻬﻴﻦ ﻣﺸﺮﻭﻋﻴﻦ )ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺍﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ ﺍﻟﺨﺒﺮﺍﺕ Attachment ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻝ ﺟﻴﺪ ﺑﺄﺩﺍﺀ ﺳﻨﻮﺍﺕ( ﺩﺭﺟﺎﺕ10 ﻣﺸﺮﻭﻋﻴﻦ ﺩﺭﺟﺎﺕ5 ﻣﺸﺮﻭﻉ Page 6 ﺧﺒﺮﺍﺕ ﺛﻘﺎﻓﻲ ﺃﻭ ﻣﺆﺳﺴﻲ ﺑﺴﺮﺩ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﻭﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ﻣﺘﺤﻔﻴﺔ ﺗﺠﺎﺭﺏ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺧﺒﺮﺓ Attachment ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻝ ﻭﻏﺎﻣﺮﺓ ﺗﻔﺎﻋﻠﻴﺔ ﻭﺗﻘﻨﻴﺎﺕ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﻭﻭﺳﺎﺋﻂ ﻭﻣﺤﺘﺰﻯ ﻧﻮﻋﻲ ﻭﻣﻌﺮﺿﻲ ﻣﻌﻤﺎﺭﻱ ﻭﺗﺼﻤﻴﻢ ﻣﺘﻤﺎﺳﻚ ﻣﻮﺣﺪﺓ ﺯﺍﺋﺮ ﺗﺠﺮﺑﺔ ﺿﻤﻦ ﺍﻷﻧﻈﻤﺔ ﻭﺗﻜﺎﻣﻞ ﺩﺭﺟﺎﺕ10 ﻳﻮﺟﺪ ﺩﺭﺟﺎﺕ0 ﻻﻳﻮﺟﺪ ﻣﻨﻬﺠﻴﺔ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲAttachmentﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻣﻨﻬﺠﻴﺔ ﺍﻟﺸﻬﺮﻱAttachmentﺍﻟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﺘﺪﻓﻖ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻣﻨﻬﺠﻴﺔ ﺍﻟﻌﻤﺎﻟﺔAttachmentﺇﺩﺍﺭﺓ ﺧﻄﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻣﻨﻬﺠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻮﺭﻳﺪﺍﺕAttachmentﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺧﻄﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﻤﻌﺪﺍﺕ ﺧﻼﻃﺔ ، ﺣﻔﺎﺭ ،ﺑﺮﺟﻴﺔ ﺭﺍﻓﻌﺔ ﻣﺜﻞ ﺍﺳﺘﺌﺠﺎﺭ(: ﺃﻭ )ﻣﻠﻚ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ﺍﻟﻤﻌﺪﺍﺕ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﻘﺪﻳﻢ Attachment ﻧﻘﻞ..ﺍﻟﺦ ﺷﺎﺣﻨﺔ ،ﻣﺪﺣﻠﺔ ،ﺷﻮﻳﻞ ،ﺧﺮﺳﺎﻧﺔ Commercial Envelope General Attachments Allowed VAT Registration Details Question Description Question Type DM - Registration Number Kindly insert your DM Registration Number Text DM - VAT Registration Kindly insert your company VAT Registration Number Text Number DM - VAT Certificate Kindly upload a copy of your company VAT registration certificate Attachment DM - VAT Exempt Evidence If your company is exempted from VAT, kindly provide any evidence Attachment document Tender Bond Question Description Question Type Tender Bond Please attach a copy of the Tender Bond here. Attachment Copy Tender Bond Please insert the Tender Bond Expiry date here. Date Expiry Question Description Page 7 Tender Bond ﺍﻟﻤﻨﺎﻗﺺ321ﻭﻋﻠﻰ ﺭﻗﻢ ﻣﻜﺘﺐ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ ﺍﻟﻄﺎﺑﻖ – ﺩﺑﻲ ﻟﺒﻠﺪﻳﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ ﻓﻲ ﻓﻘﻂ ﺍﻟﺸﻴﻚ ﺃﺻﻞ ﻳﺴﻠﻢ Hard Copy ﺍﻷﻗﻞ ﻋﻠﻰ ﻭﺍﺣﺪ ﻳﻮﻡ ﻗﺒﻞ ﺩﺑﻲ ﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺍﻟﺘﻮﺭﻳﺪ ﺎﻡ ـــﻧﻈ ﺧﻼﻝ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﻴﻚ ﺃﻭ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﻣﻦ ﻧﺴﺨﺔ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺍﻟﻤﻨﺎﻗﺼﺔ ﻹﻏﻼﻕ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﺍﻟﻤﻮﻋﺪ ﻣﻦ Only the original Cheque shall be delivered to Finance department (3rd Floor, Office No.321) located at Dubai Municipality headquarters. In addition to that, bidders are required to upload the copy of Tender Bond/Cheque into eSupply System at least one day before closing date. Tender Bond ﺍﻟﻌﻄﺎﺀ ﺩﻋﻮﺓ ﻓﻲ ﻣﺤﺪﺩ ﻫﻮ ﻛﻤﺎ ﻣﻘﻄﻮﻉ ﻣﺒﻠﻎ ﺍﻟﻤﻨﺎﻗﺼﺔ: ﺿﻤﺎﻥ ﻗﻴﻤﺔ amount Tender bond amount: lump sum amount as mentioned in invitation letter BILL NO. 1 - GENERAL REQUIREMENTS page 1/A/1 Code Description Note BILL NO. 1 - GENERAL REQUIREMENTS Note General Notes: Note ● Any items required in General requierments and has no item in BOQ will be considered subsidiary and included in the prices of the other items). Note ● Total amount of General requierments must be not Exceeding 5 % of the Total amount of financial offer,if the Bidder failure to comply/adhere to the mentioned percentage , Dubai Municipality will entitled to reject the offer. Note Contractual Requirements Code Description Remarks Unit of Quantity Measurement A Performance Security Sum 1 Code Description NOTE DM will reimburse the CONTRACTOR for Performance Security fees at cost, supported by the surety’s invoice. For the avoidance of doubt, the amount specified in the Bill of Quantities is only indicative and shall not be paid to the Contractor. The maximum amount for reimbursement of Performance Security fees shall not exceed the ceiling price, calculated as follows: Performance security amount = 0.3% x (number of quarters in contract period) x (bidder price) x 10% (performance security amount) Code Description Remarks Unit of Quantity Measurement B Insurance of the Works Sum 1 Note: DM will reimburse the CONTRACTOR for insurance of work fees at cost, supported by the invoice. For the avoidance of doubt, the amount specified in the Bill of Quantities is only indicative and shall not be paid to the Contractor. The maximum amount for reimbursement of insurance of work fees shall not exceed the ceiling price and the ceiling price shall be equal to 0.15% of the bidder price. C Third Party Liability Insurance Sum 1 D Workmen's Compensation Insurance Sum 1 Code Description Note Specified Requirements Note Accommodation for the Engineer's Staff Page 8 Code Description Remarks Unit of Quantity Measurement E Establishment of offices Sum 1 F Maintenance of offices Day 450 G Removal of offices Sum 1 Code Description Note Sundry Items Note Testing of Materials Code Description Remarks Unit of Quantity Measurement H Arrange and carry out all specified tests and trails to materials Sum 1 including all necessary provision of samples for the following items all in accordance with Specification J Set of monthly reports Month 15 K Co-ordinate with Service Authorities (DEWA, ETISALAT, RTA, Sum 1 DM Drainage & Irrigation Department, Building Dept. etc.) for obtaining and maintaining all NOCs, Building Permit, Green Building approvals etc. and pay all relevant fees Code Description Note As-Built drawings and Operations & Maintenance Manual Code Description Remarks Unit of Quantity Measurement L Allow for providing as-built drawings and operations & Sum 1 maintenance manualAllow for providing as-built drawings and operations & maintenance manual Code Description Note Temporary Works Note Project Sign Board Code Description Remarks Unit of Quantity Measurement M Erection of Project Sign Board, as detailed NO 1 N Maintenance Day 450 P Removal NO 1 TOTAL AMOUNT CARRIED TO TENDER (AED) NoSection total included in total? Page 9 BILL NO. 2 - PRELIMINARIES page 2/A/1 Code Description Note BILL NO. 2 - PRELIMINARIES Code Description Remarks Unit of Quantity Measurement A Mobilization and demobilization: Sum 1 establishment and removal of all project management, supervision, coordination and site facilities required for the complete execution of the Works. This item shall include project management resources, supervision, coordination, preparation of the Project Execution Plan, baseline programme, risk register, and all required management plans necessary for delivery of the Works, excluding items covered under General Notes and Contractual Requirements. B Site verification, existing condition surveys and Sum 1 investigations: Code Description Note including architectural, structural, MEP, ICT, fire & life safetySurveys, Verifications, Temporary Works and Site Operations Verification of site conditions and execution of all existing condition surveys and investigations, including architectural, structural, MEP, ICT, fire and life safety, accessibility and operational conditions. Note This shall also include temporary works, protection of existing facilities, access arrangements, hoarding, environmental control measures, and maintaining uninterrupted and safe operation of Dubai Municipality Headquarters during the Works., accessibility and operational conditions Code Description Remarks Unit of Quantity Measurement C HSE, Quality Management and Contract Complianc: Sum 1 Provision and implementation of all HSE management systems, QA/QC procedures, Inspection and Test Plans (ITPs), method statements, work permits, and associated compliance documentation required for the execution of the Works, in accordance with Contract requirements. TOTAL AMOUNT CARRIED TO TENDER (AED) NoSection total included in total? BILL NO. 3 – DEVELOPMENT OF DESIGN, CONTENT, NARRATIVE & GRAPHICS page 3/A/1 Code Description Note BILL NO. 3 – DEVELOPMENT OF DESIGN, CONTENT, NARRATIVE & GRAPHICS Page 10 Code Description Remarks Unit of Quantity Measurement A Pre-Concept Review, Validation & Design Development: Sum 1 Review and validation of the Approved Pre-Concept against verified site conditions, technical requirements, authority requirements, operational needs and Design Intent; development of the Scheme Design including coordinated architectural, exhibition, interior, structural, MEP, ICT, AV, lighting, controls and specialist design; and development of the visitor journey, spatial planning, circulation, accessibility, VIP route and guided-tour requirements. B Detailed Design & IFC Documentation: Sum 1 Development and submission of coordinated 30%, 60% and 90% Detailed Design packages covering all disciplines, followed by the Final Coordinated Issued for Construction (IFC) Package, including all required technical specifications, final BOQ, material schedules, equipment schedules, calculations and technical reports. C Shop Drawings, Coordination & Mock-ups: Sum 1 Preparation and coordination of shop drawings, coordination drawings and fabrication drawings, including multidisciplinary clash detection, together with all samples, prototypes and full- scale mock-ups required for review and approval. D Exhibition Narrative & Content Development: Sum 1 Development and refinement of the exhibition narrative and interpretation within the Approved Pre-Concept framework, including content research, development, verification and coordination, and preparation of final bilingual Arabic/English exhibition content and scripts. E Storyboards & Multimedia/Production Content: Sum 1 Development of storyboards, multimedia briefs, production briefs and content schedules required for the production and implementation of the approved exhibition experience. F Graphics, Wayfinding & Production Artwork: Sum 1 Development of graphic design, environmental graphics, interpretation graphics and exhibition graphic packages, including wayfinding and signage design development, and preparation of all production-ready artwork and editable/native graphic source files. TOTAL AMOUNT CARRIED TO TENDER (AED) NoSection total included in total? BILL NO. 4 – ENABLING, DEMOLITION & BUILDING MODIFICATION WORKS page 4/A/1 Code Description Note BILL NO. 4 – ENABLING, DEMOLITION & BUILDING MODIFICATION WORKS Code Description Remarks Unit of Quantity Measurement Page 11 A Protection, Removal & Enabling Works: Sum 1 Protection of all existing finishes, equipment, building services and adjacent operational areas; removal and disposal of existing architectural elements, finishes, fixtures and redundant installations as required for the Works, including all associated enabling works. B Structural Modifications, Builders' Works & Reinstatement: Sum 1 All required structural modifications, supports and reinforcements based on the approved design and assessment reports; builders' works associated with MEP, AV, ICT and exhibition installations, including openings, sleeves, supports and access panels; and making-good and reinstatement of all affected existing walls, floors, ceilings and finishes. C Final Cleaning & Disposal: Sum 1 Final cleaning of areas affected by the enabling and modification works, including carting away and proper disposal of all debris arising from the Works. TOTAL AMOUNT CARRIED TO TENDER (AED) NoSection total included in total? BILL NO. 5 – ARCHITECTURAL FIT-OUT & FINISHES page 5/A/1 Code Description Note BILL NO. 5 – ARCHITECTURAL FIT-OUT & FINISHES Code Description Remarks Unit of Quantity Measurement A Floor, Wall & Ceiling Finishes: Sum 1 Supply and installation of all floor finishes, wall finishes, feature walls, cladding, ceilings and feature ceilings, complete with substrate preparation, trims, accessories, suspension/support systems and all associated works required for a complete installation. B Specialist Joinery & Architectural Components: Sum 1 Supply and installation of specialist joinery, integrated architectural features and custom-built elements, including doors, access panels, glazing and all associated architectural components required for the Museum Experience. C Painting & Specialist Finishes: Sum 1 Supply and application of all painting, decorative finishes and specialist coatings, including all necessary surface preparation and associated works for a complete finished installation. TOTAL AMOUNT CARRIED TO TENDER (AED) Page 12 NoSection total included in total? BILL NO. 6 – EXHIBITION FABRICATION & INSTALLATION page 6/A/1 Code Description Note BILL NO. 6 – EXHIBITION FABRICATION & INSTALLATION Code Description Remarks Unit of Quantity Measurement A Exhibition Structures & Interactive Exhibit Components: Sum 1 Fabrication, supply and installation of all permanent exhibition structures, exhibit components, interactive exhibit housings and associated structures, including all supports, fixings and accessories required for complete installation. B Display, Showcase & Specialist Exhibition Systems: Sum 1 Supply and installation of display showcases, object mounts, display supports and associated exhibit fittings, including specialist showcase lighting and security requirements where applicable; projection surfaces, media walls and other specialist exhibition surfaces. C Interpretation Graphics, Wayfinding & Signage: Sum 1 Supply and installation of interpretation panels, exhibition graphic elements, wayfinding and signage systems, including all associated supports, fixings, finishes and accessories required for complete installation. D Visitor Experience Furniture: Sum 1 Supply and installation of all loose and fixed furniture associated with the visitor experience, complete with all required fittings, accessories and associated works. TOTAL AMOUNT CARRIED TO TENDER (AED) NoSection total included in total? BILL NO. 7 – MULTIMEDIA, AUDIO VISUAL & INTERACTIVE SYSTEMS page 7/A/1 Code Description Note BILL NO. 7 – MULTIMEDIA, AUDIO VISUAL & INTERACTIVE SYSTEMS Code Description Remarks Unit of Quantity Measurement Page 13 A Visual Display, Projection & Digital Signage Systems: Sum 1 Supply, installation and integration of LED display systems, projection systems including projectors, lenses, mounts and accessories, interactive touchscreen systems and digital signage systems, complete with all associated hardware and accessories. B Projection Mapping, Immersive Audio & Interactive Systems: Sum 1 Supply, installation, integration, programming and calibration of projection mapping systems, including hardware and software; immersive and directional audio systems including speakers, amplifiers and processing equipment; and interactive sensors, tracking devices, controllers and associated specialist hardware. C Show Control, Content Management & Multimedia Playback Sum 1 Systems: Supply, installation, configuration and integration of the Show Control System, including controllers, interfaces, programming and licenses; Content Management System (CMS), including software, licenses and configuration; multimedia servers, playback devices and synchronized playback systems. D AV Infrastructure, Racks & Connectivity: Sum 1 Supply and installation of all AV racks, processors, extenders, interfaces, cabling, connectors and accessories required for the complete operation and integration of the multimedia and AV systems. TOTAL AMOUNT CARRIED TO TENDER (AED) NoSection total included in total? BILL NO. 8 – MULTIMEDIA CONTENT PRODUCTION page 8/A/1 Code Description Note BILL NO. 8 – MULTIMEDIA CONTENT PRODUCTION Code Description Remarks Unit of Quantity Measurement A Film, Animation & Audiovisual Content Production: Sum 1 Production of all approved films and audiovisual content, including animation, motion graphics and digital storytelling content. B Interactive Media & Audio Content Production: Sum 1 Production of interactive digital media and applications, including narration, sound design and all required bilingual Arabic/English audio content. C Multimedia Post-Production & Final Deliverables: Sum 1 Final editing, mastering, encoding and optimization of all multimedia content, including delivery of final digital masters, editable/native source files and all associated project files. Page 14 TOTAL AMOUNT CARRIED TO TENDER (AED) NoSection total included in total? BILL NO. 9 – ICT & NETWORK SYSTEMS page 9/A/1 Code Description Note BILL NO. 9 – ICT & NETWORK SYSTEMS Code Description Remarks Unit of Quantity Measurement A ICT Network & Structured Cabling Infrastructure: Sum 1 Supply, installation and integration of the structured cabling system, network switches and associated network infrastructure, fibre backbone and termination equipment where required, including AV and control network infrastructure and secure wireless connectivity required for the Museum Experience systems. B ICT Racks, UPS & Associated Equipment: Sum 1 Supply and installation of ICT racks, patch panels, UPS systems and all associated accessories required for complete and operational ICT infrastructure. C Network Configuration & Cybersecurity: Sum 1 Complete network and cybersecurity configuration, including network verification, authentication, backup and all applicable security requirements for the Museum Experience systems. TOTAL AMOUNT CARRIED TO TENDER (AED) NoSection total included in total? BILL NO. 10 – LIGHTING & LIGHTING CONTROL page 10/A/1 Code Description Note BILL NO. 10 – LIGHTING & LIGHTING CONTROL Code Description Remarks Unit of Quantity Measurement Page 15 A Exhibition, Display & Architectural Lighting: Sum 1 Supply and installation of all exhibition and display lighting fixtures, feature and architectural lighting associated with the Museum Experience, complete with drivers, supports, accessories and all associated components required for complete installation. B Lighting Control System: Sum 1 Supply, installation and integration of the complete lighting control system, including controllers, interfaces, programming and all associated components required for integration with the Museum Experience systems. C Lighting Focusing, Scene Setting & Final Programming: Sum 1 Final focusing and aiming of exhibition, display, feature and architectural lighting, including scene setting, programming, adjustment and final optimization of the lighting installation in accordance with the approved design and Museum Experience requirements. TOTAL AMOUNT CARRIED TO TENDER (AED) NoSection total included in total? BILL NO. 11 – MEP MODIFICATIONS & ASSOCIATED WORKS page 11/A/1 Code Description Note BILL NO. 11 – MEP MODIFICATIONS & ASSOCIATED WORKS Code Description Remarks Unit of Quantity Measurement A MEP, Infrastructure & Building Services Works: Sum 1 Execution of all additional infrastructure, Mechanical, Electrical and Plumbing (MEP) works and building services associated with the exhibition hall and required for the complete and fully operational Museum Experience and all related systems, in accordance with the final approved design. Code Description Note The works shall include all modifications, diversions, extensions, connections and integration with existing building services and systems, as required to maintain continuity of operation, together with all mechanical, electrical and building services provisions required for specialist equipment, exhibition elements, audiovisual (AV) systems and interactive systems. Code Description Remarks Unit of Quantity Measurement B Firefighting, Fire Alarm & Life-Safety Works: Sum 1 Execution of all required firefighting, fire alarm and life- safety works, including modifications and/or additions to fire suppression systems, sprinkler systems, firefighting networks and associated systems, in full compliance with Civil Defence and other relevant authority requirements. Page 16 C Authority Coordination, Approvals, Permits & NOCs: Sum 1 Complete coordination with Civil Defence and all other relevant authorities, including preparation and submission of all required drawings, calculations, technical documentation and supporting information; Code Description Note attendance to authority comments and requirements; and obtaining all necessary approvals, permits and No Objection Certificates (NOCs), including final approvals for firefighting, fire alarm and life- safety systems. Code Description Remarks Unit of Quantity Measurement D Testing, Commissioning, Reconnection & Balancing: Sum 1 Testing and commissioning of all new and modified mechanical, electrical, firefighting, fire alarm, life-safety and building services systems, including all required inspections and submission of testing reports and certificates. Code Description Note The works shall include reconnection, adjustment and balancing of all building services affected by the Works, ensuring complete, safe and fully operational integration with the existing building systems in accordance with the approved design and relevant authority requirements. TOTAL AMOUNT CARRIED TO TENDER (AED) NoSection total included in total? BILL NO. 12 – SYSTEMS INTEGRATION, TESTING & COMMISSIONING page 12/A/1 Code Description Note BILL NO. 12 – SYSTEMS INTEGRATION, TESTING & COMMISSIONING Code Description Remarks Unit of Quantity Measurement A Systems Integration, Programming & Calibration: Sum 1 Complete integration of AV, multimedia, ICT, lighting, controls, software and interactive systems, including multimedia synchronization, calibration and final system programming required to achieve a fully coordinated and operational Museum Experience. B Factory & Site Acceptance Testing (FAT/SAT): Sum 1 Factory Acceptance Testing (FAT) and Site Acceptance Testing (SAT) of all applicable systems, including all required inspections, demonstrations, testing procedures, reports and records. C Integrated, Functional, Performance & User Acceptance Sum 1 Testing: Complete functional and performance testing, Integrated Systems Testing and User Acceptance Testing (UAT) of all systems, including cybersecurity and network verification and associated approval records. Page 17 D Trial Operations & Operational Readiness: Sum 1 Conducting trial operations covering the standard visitor journey, VIP route, guided tours and operational rehearsals, including rectification of all deficiencies identified during testing, trials and demonstrations, and final demonstration of Operational Readiness of the complete Museum Experience. TOTAL AMOUNT CARRIED TO TENDER (AED) NoSection total included in total? BILL NO. 13 – TRAINING, HANDOVER & PRACTICAL COMPLETION page 13/A/1 Code Description Note BILL NO. 13 – TRAINING, HANDOVER & PRACTICAL COMPLETION Code Description Remarks Unit of Quantity Measurement A Training & Operational Documentation: Sum 1 Complete operator, technical, content-management and maintenance training, including preparation and submission of all required training plans, manuals, materials and training records. B As-Built, O&M & Asset Documentation: Sum 1 Preparation and submission of final As-Built Drawings and BIM models where required, final O&M Manuals, Asset Register, equipment schedules and preventive maintenance schedules. C Software, Source Files, Warranties & Maintenance Resources: Sum 1 Handover of all software licences, administrator credentials, configuration files and backups; source files, digital masters and editable project documentation; warranties, certificates, spare parts, consumables and special tools required under the Contract. D Practical Completion & Final Handover: Sum 1 Completion of final cleaning, rectification of all snags and outstanding works, and fulfilment of all Practical Completion requirements, including submission of the complete final handover package and Final Project Report. TOTAL AMOUNT CARRIED TO TENDER (AED) NoSection total included in total? BILL NO. 14 – PROVISIONAL SUMS page 14/A/1 Page 18 Code Description Note BILL NO. 14 – PROVISIONAL SUMS Note Fee Connections Code Description Remarks Unit of Quantity Measurement A Allow a Provisional Sum of AED 1,000,000 Sum 1 for service authorities. TOTAL AMOUNT CARRIED TO TENDER (AED) NoSection total included in total? Grand SUMMARY Code Description Total carried to Tender TOTAL Sub- Adjustment Amount Bill Bill Bill Bill Bill Bill Bill Bill Bill Bill Bill Bill Bill AMOUNT Total Item(In % if after No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. CARRIED any)- Adjustment 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 TO Add*/Deduct (AED) TENDER % (AED) YesSection total included in total?